Читаю фанфики. Вот есть прекрасный, написанный изящным литературным языком текст. Но автор путает -тся и -ться, а также "то же" и "тоже". Причем не просто путает, а применяет их наоборот. Видимо, наша система образования совсем прогнила, если то, что заставляли зазубривать, зазубрили неправильно
_________________
The blood of the covenant is thicker than the water of the womb.I plan to live till I finish my backlog. Hopefully, before the heat death of the universe.https://nick-name.ru/nickname/id365278
Smith Нет, D.Gray-man. Думал вместо ретайма перегоню 13-ю серию из srt в ass, а оказалось фиг. Дальше тайминг вроде как совпадает, но чую подвох.
Добавлено спустя 3 минуты 36 секунд:
Ладно, пока можно будет серии до 59-й обновить раздачу. Будет у Graved'а повод вспомнить старое желание поправить ошибки //Хотя тут скорее заново переводить придётся.
Странным образом с 52-й серии пошли комедийные сценки после анонса. Нужно будет глянуть что с субтитрами ~_~
Ууу, эту тему кто-то поднимал еще во времена выхода сериала.
_________________
The blood of the covenant is thicker than the water of the womb.I plan to live till I finish my backlog. Hopefully, before the heat death of the universe.https://nick-name.ru/nickname/id365278
Хорошая почта была на Яндексе, но теперь ее будет читать кто угодно :\
_________________
The blood of the covenant is thicker than the water of the womb.I plan to live till I finish my backlog. Hopefully, before the heat death of the universe.https://nick-name.ru/nickname/id365278
batyrmastyr Ну, PGP пока никто не отменял, конечно, но все равно неприятно :Р
_________________
The blood of the covenant is thicker than the water of the womb.I plan to live till I finish my backlog. Hopefully, before the heat death of the universe.https://nick-name.ru/nickname/id365278
Урок географии от Алиэкспресса.
Дано: посылка улетает из Китая и приземляется в России. Никаких промежуточных стран.
Вопрос 1: из какой страны и каким способом приезжает посылка.
Ответ Почты России: из Швеции сухопутной почтой.
Вопрос 2: я пропустил такую мелочь как вхождение Швеции в Китай?
Вопрос 2: я пропустил такую мелочь как вхождение Швеции в Китай?
Вслед за Британией, под покровом ночи они сложили свои Европаспорта и вызвали китайских демонов, чтобы присягнуть им
_________________
The blood of the covenant is thicker than the water of the womb.I plan to live till I finish my backlog. Hopefully, before the heat death of the universe.https://nick-name.ru/nickname/id365278
Урок географии от Алиэкспресса. Дано: посылка улетает из Китая и приземляется в России. Никаких промежуточных стран. Вопрос 1: из какой страны и каким способом приезжает посылка. Ответ Почты России: из Швеции сухопутной почтой. Вопрос 2: я пропустил такую мелочь как вхождение Швеции в Китай?
пару посылок шло через турцию ( умудрились потерять ) и Финляндию
давно так. правда в том, что алибаба уже давно международная корпорация перекупов и склады в зависимости от спроса по всему миру распиханы, втч и в рашке.
Они следят за тобой. Они знают, какую фигурку ты захочешь купить в следующий раз
_________________
The blood of the covenant is thicker than the water of the womb.I plan to live till I finish my backlog. Hopefully, before the heat death of the universe.https://nick-name.ru/nickname/id365278
но Юшенек как не было, так и нет) да и не хочу я покупать у них Юшенек, ибо китайские Юшеньки без японского контроля качества все поголовно оплывшие же)
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
//Хотя тут скорее заново переводить придётся. 
я уже. в субботу работаю, хотя если будет возможность, в нижнем буду, но опять-же по делам.