batyrmastyr идол в японии это смешанное понятие, "идол", там, по моему, вообще нет такой спецификации, как "фотомодель"
только, блин, не надо идеализировать, все они зарабатывают деньги своим телом, а вся эта фигня про "красота спасет мир" - это все сказки, просто их жизнь вовсе не порнофильм, но и не образец для подражания.
вон, Мику-файтер, вообще про идолов-певичек, которые выступают в командном реслинге)
хотя, в японии, наверное, проще с этим, вроде там каждая девушка может сняться, чтобы ее фотки потом продавались в специальном автомате ограниченным тиражом, с разной степенью рарности (с прямой зависимостью от количества одежды)