: Пред. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
| Автор |
Сообщение |
|
batyrmastyr
Стаж: 16 лет Сообщений: 6591 Откуда: Sekai Провайдер: Не определен
Пол: Otoko (M)
Он-лайн: Нет Карма: +35.96
|
Graved Угу, только в чём отличие? Добавлено спустя 56 секунд: хм, в возможности просмотреть только компиляцию, без исходного произведения?
|
|
|
|
Graved
Стаж: 16 лет Сообщений: 2170 Откуда: Outer asteroid belt Провайдер: Не определен
Пол: Otoko (M)
Он-лайн: Нет Карма: +0.96
|
batyrmastyr Ну, там иногда ещё добавляют иногда небольшие сцены, или немного перерисовывают их (сам не смотрю, но слышал).
Не хватает "Манхвы" и яойных терминов (или я их пропустил)?
_________________ The blood of the covenant is thicker than the water of the womb. I plan to live till I finish my backlog. Hopefully, before the heat death of the universe. https://nick-name.ru/nickname/id365278
|
|
|
|
batyrmastyr
Стаж: 16 лет Сообщений: 6591 Откуда: Sekai Провайдер: Не определен
Пол: Otoko (M)
Он-лайн: Нет Карма: +35.96
|
Graved Яойных терминов действительно нет, как и манхвы. //а ещё и размеры кадров править надо
|
|
|
|
arfist
Стаж: 16 лет Сообщений: 4900 Провайдер: Дом.ru
Пол: Не определилось
Он-лайн: Нет Карма: +1.82
|
к "Экранке" надо бы дописать "Camrip"
_________________ ( ╯°□°)╯ 
|
|
|
|
batyrmastyr
Стаж: 16 лет Сообщений: 6591 Откуда: Sekai Провайдер: Не определен
Пол: Otoko (M)
Он-лайн: Нет Карма: +35.96
|
arfist писал(а): к "Экранке" надо бы дописать "Camrip" batyrmastyr писал(а): действительно нет, как и манхвы. //а ещё и размеры кадров править надо вроде как fix Источники? я кроме http://animeholic.ucoz.ru/forum/17-121- и http://anime.com.ru/modules.php?name=Encyclopedia&a...tent&tid=147 сходу путных не нашел. Судя по вики, компиляция - тупо склейка, а вот коллаж обязан иметь довольно много отличий. В общем самурай с мечом подобен самураю без меча но только с мечом Коллаж подобен Компиляции, но только с отличиями. Компиляция ( compilation) - произведение, созданное из частей другого произведения без добавлений / изменений. Например, фильм повторяющий содержание сериала, но с вырезанием множества несущественных для сюжета сцен. В отличие от рекапа не напоминает зрителю "с чего же всё началось", а является самостоятельным произведением. Коллаж (фр. collage )- как и компиляция, создаётся из частей другого произведения, но при этом сцены, персонажи и даже сюжет могут иметь значительные отличия от исходного произведения. добавлять ли в таком виде? Добавлено спустя 1 минуту 31 секунду: версию проштампую когда текущий набор изменения устаканится. Добавлено спустя 6 минут 7 секунд: зы изменены описания DVDrip'а, VHSrip'а, TVrip'а, Разрешения, Соотношения сторон. было писал(а): Разрешение aka размер кадра − размер видео кадра в точках (пикселях). Записывается в виде <число>*<число>. Часто указывается только высота кадра с указанием развёртки например, 720p = 1280*720 (прогрессивная). *SD (aka Standard definition, стандартное разрешение) − высота кадра не больше чем на DVD−диске/TV−вещании, т.е. не больше 480 или 576 точек. Чаще всего размер кадра равен 704*396, 640*480, 720*420, 720*480 (ака 480 i/p), 848*480, 720*576 (ака 576p). *HD (aka High definition, высокое разрешение) − высота кадра не больше 720 точек. Чаще всего размер кадра = от 1024*576 до 1280*720 (720p)точек. *FullHD (aka Full High definition, "максимального" разрешения) − высота кадра 1080 точек. Размер кадра = 1920*1080 или 1440*1080 или немного меньше точек . Соотношение сторон, AR (aspect ratio) − соотношение ширины и высоты показываемого видео, при котором заснятые объекты будут иметь правильные пропорции. Почти всегда плеер сам определит AR. Бывает физическим и анаморфным. *Физическое AR − видео, AR которого равен отношению ширины к высоте кадра в пикселях. Пример: AR 4/3 (aka 1.33:1). DVDrip − рип с DVD−диска. Размер кадра − от 520x360 до 720х576. Иногда бывают "растянутые" (upscale) до бо'льших размеров. На большом экране upscale может выглядеть лучше DVD. LDrip − рипы с LaserDisc − аналогово−цифровых дисков. По качеству может быть лучше DVD−rip'а. Многие старые фильмы и сериалы не были переизданы на более новых носителях. VHSrip − рипы с аналоговых VHS−видеокассет. Многие старые фильмы и сериалы не были переизданы на более новых носителях. Рипы с широковещательных показов: HDTV(rip) − рип с High Definition TV (современный формат цифрового телевидения). Применимо к HD и FullHD рипам (см. выше "размер кадра") TVrip, DTVrip, ТВрип (Digital TeleVision rip)− сжатое видео с ТВ сигнала. Поскольку в Японии всё ТВ цифровое, лучше использовать TVrip вместо DTVrip. Размер кадра: от 512х224 (или меньше) до 704х396/640*480. VS стало писал(а): Разрешение aka размер кадра − размер видео кадра в точках (пикселях). Записывается в виде <число>*<число>. *480p, 720p, 1080p, 1080i и т.д. - краткая форма записи, при которой указывается высота кадра (число) и тип развёртки (буква "i" или "p" на конце). Например, 480p соответствует кадрам с разрешениями 640*480 (при AR 4:3, про AR см. ниже) либо 848*480, 853*480 и 864*480 (при AR 16/9) с прогрессивной разверткой. *SD (aka Standard definition, стандартное разрешение) − высота кадра не больше чем на DVD−диске/TV−вещании, т.е. не больше 480 или 576 точек. Чаще всего размер кадра равен 704*396, 720*420, 480p, 720*576 (ака 576p). *HD (aka High definition, высокое разрешение) − высота кадра не больше 720 точек. Чаще всего размер кадра = от 1024*576 до 1280*720 (720p)точек. *FullHD (aka Full High definition, "максимального" разрешения) − высота кадра 1080 точек. Размер кадра = 1920*1080 или 1440*1080 или немного меньше точек . Соотношение сторон, AR (aspect ratio) − соотношение ширины и высоты показываемого видео, при котором заснятые объекты будут иметь правильные пропорции. Почти всегда плеер сам определит AR. Бывает физическим и анаморфным. Примеры: AR 4/3 (он же 4:3, он же 1.33:1), AR 16/9, AR 2.35:1. *Физическое AR − видео, AR которого равен отношению ширины к высоте кадра в пикселях. Пример: для кадра 640*480 соотношение сторон (AR) равно 640 / 480 = 1.33 (и равно 4/3). DVDrip − рип с DVD−диска. Размер кадра − от 520x360 до 1025*576 либо 864*480. Если размер кадра больше, то это апскейл (см. выше). LDrip − рипы с LaserDisc − аналогово−цифровых дисков. По качеству может быть лучше DVD−rip'а. Многие старые фильмы и сериалы не были переизданы на более новых носителях. VHSrip − рипы с аналоговых VHS−видеокассет. Размер кадра на самих кассетах ~ 335*576. Многие старые фильмы и сериалы не были переизданы на более новых носителях. Рипы с широковещательных показов: TVrip, ТВрип − сжатое видео с ТВ сигнала. При описании раздач используется только TVrip, а детали происхождения (DTVrip, HDTVrip, SATrip) не указываются. *DTVrip (Digital TeleVision rip) − источником было цифровое телевещание. *SATrip − источником была запись телевещания через спутник. *HDTV, HDTVrip − рип с High Definition TV (современный формат цифрового телевидения) - разрешение исходного материала не менее 720p.
Последний раз редактировалось: batyrmastyr (2011-05-24 16:03), всего редактировалось 1 раз
|
|
|
|
arfist
Стаж: 16 лет Сообщений: 4900 Провайдер: Дом.ru
Пол: Не определилось
Он-лайн: Нет Карма: +1.82
|
batyrmastyr писал(а): самурай с мечом подобен самураю без меча но только с мечом все переврал >_< batyrmastyr писал(а): добавлять ли в таком виде? по-моему сгодится _________________ ( ╯°□°)╯
|
|
|
|
batyrmastyr
Стаж: 16 лет Сообщений: 6591 Откуда: Sekai Провайдер: Не определен
Пол: Otoko (M)
Он-лайн: Нет Карма: +35.96
|
Тогда воткнул компиляцию и коллаж (чуток подправив рекап - не чего его синонимом коллажа звать )) оупс, даже не заметил Добавлено спустя 29 секунд: и да, довольно значительно изменилось определение ТВрипа
|
|
|
|
fedoRRR
Стаж: 15 лет Сообщений: 3312 Провайдер: Дом.ru
Пол: Не определилось
Он-лайн: Нет Карма: +0.08
|
Если подходить с точки зрения качества в последнюю пятилетку это преимущественно статичные 480/720р | AR 16/9 (AR 4/3 у "стареньких" сериалов более распространён, равно как и вариации с размером кадра от разных кодеров), источник рипа - вещательные потоки упакованные в *ts/*m2ts файлы с разрешением 1440*1080/1920*1080, благодаря FullHD-исходникам и непрерывному улучшению вещания/развитию техники выглядят уже HD-смотрибельными, НО! Никогда они естественно не превзойдут исходники ))) потери сигнала остаются при транскодировании/вещании и энкоде, посему: приставка HD никоим образом не поднимет его до уровня DVD/BD - рипа _________________  "В Генсокё автобусы не ходят "
|
|
|
|
batyrmastyr
Стаж: 16 лет Сообщений: 6591 Откуда: Sekai Провайдер: Не определен
Пол: Otoko (M)
Он-лайн: Нет Карма: +35.96
|
fedoRRR Если с BD я полностью согласен, то вот DVD уже не всегда может похвастаться картинкой уровня ТВрипа - "спасибо" тотальному, а местами и очень криворукому, интерлейсу на нихонских DVD. однако, сейчас в списке терминов вроде бы именно такая трактовка ТВрипа и находится fedoRRR писал(а): нуууу... я ещё не встречал таких замечательных телевизоров/плееров, которые бы не только писали с лучшими чем у сорцев параметрами, но вообще и апали. эм, я про [720p DVDrip] и подобное, а не про пишущие телевизоры.
|
|
|
|
fedoRRR
Стаж: 15 лет Сообщений: 3312 Провайдер: Дом.ru
Пол: Не определилось
Он-лайн: Нет Карма: +0.08
|
batyrmastyr интерлейс не заметен если идёт просмотр с сорца, ибо точено под ДВД-проигрыватели и трубошные телики, а вот кода пытаешься его отриповать - все прелести
_________________ "В Генсокё автобусы не ходят "
|
|
|
|
arfist
Стаж: 16 лет Сообщений: 4900 Провайдер: Дом.ru
Пол: Не определилось
Он-лайн: Нет Карма: +1.82
|
надо бы добавить Forced Subtitles Цитата: Forced Subtitles (форсированные субтитры) - это субтитры, в которых переведены не все диалоги, а только эпизоды, где присутствует иностранная речь (если они имеются) и иностранные надписи, которые есть в фильме (заголовки газет, названия организаций и т.п.). только мне формулировка не особо нравится оно понятно, что "иностранная речь по отношению к языку дорожки", но вот как это по-человечески сформулировать >_> _________________ ( ╯°□°)╯
|
|
|
|
fedoRRR
Стаж: 15 лет Сообщений: 3312 Провайдер: Дом.ru
Пол: Не определилось
Он-лайн: Нет Карма: +0.08
|
arfist спидсаб жеж, придумано давно и за нас на каге, и тогда уж промт-саб тоже расшифровать
_________________ "В Генсокё автобусы не ходят "
|
|
|
|
Graved
Стаж: 16 лет Сообщений: 2170 Откуда: Outer asteroid belt Провайдер: Не определен
Пол: Otoko (M)
Он-лайн: Нет Карма: +0.96
|
fedoRRR А эклипсы утверждают, что придумали они: http://eclipse.speedsubs.org/ Врут?
_________________ The blood of the covenant is thicker than the water of the womb. I plan to live till I finish my backlog. Hopefully, before the heat death of the universe. https://nick-name.ru/nickname/id365278
|
|
|
|
arfist
Стаж: 16 лет Сообщений: 4900 Провайдер: Дом.ru
Пол: Не определилось
Он-лайн: Нет Карма: +1.82
|
fedoRRR при чем тут спидсаб ? форс сабы вроде, даже на дисках бывают
_________________ ( ╯°□°)╯
|
|
|
|
Graved
Стаж: 16 лет Сообщений: 2170 Откуда: Outer asteroid belt Провайдер: Не определен
Пол: Otoko (M)
Он-лайн: Нет Карма: +0.96
|
arfist писал(а): форс сабы вроде, даже на дисках бывают Подтверждаю, есть такие (Скотт Пилгрим няшка). _________________ The blood of the covenant is thicker than the water of the womb. I plan to live till I finish my backlog. Hopefully, before the heat death of the universe. https://nick-name.ru/nickname/id365278
|
|
|
|
fedoRRR
Стаж: 15 лет Сообщений: 3312 Провайдер: Дом.ru
Пол: Не определилось
Он-лайн: Нет Карма: +0.08
|
Graved возможно так и было ))) а на каге уже ветром занесло arfist я о качестве саба, ибо в конечном итоге получается "недопил" (как его не называй), на дисках оно понятно, если хардсабом не резать, что-то останется "за кадром"
_________________ "В Генсокё автобусы не ходят "
|
|
|
|
Reny
Стаж: 16 лет Сообщений: 1376 Откуда: НиНо Провайдер: МТС Домашний (IXNN)
Пол: Onna (Ж)
Он-лайн: Нет Карма: +0.24
|
Graved писал(а): arfist писал(а): форс сабы вроде, даже на дисках бывают Подтверждаю, есть такие (Скотт Пилгрим няшка). Или Железного Человека того же взять - к арабской речи сабы) скрытый текст Точно, Скотта надобно пересмотреть, зря что ли диск лежит
|
|
|
|
arfist
Стаж: 16 лет Сообщений: 4900 Провайдер: Дом.ru
Пол: Не определилось
Он-лайн: Нет Карма: +1.82
|
fedoRRR с качеством зачастую в форсах все в порядке их же делают-то в основном из полноценных скриптов путем отрубания все лишнего текста те же дабберы их юзают, когда "перевести надо, а сказать нельзя" аналогично и в цивильных фильмах спидсаб - это совсем другая песня
_________________ ( ╯°□°)╯
|
|
|
|
fedoRRR
Стаж: 15 лет Сообщений: 3312 Провайдер: Дом.ru
Пол: Не определилось
Он-лайн: Нет Карма: +0.08
|
arfist технически естественно, а по общему впечатлению недопил или вырубка качества не добавляют я же их не слушаю )))
_________________ "В Генсокё автобусы не ходят "
|
|
|
|
batyrmastyr
Стаж: 16 лет Сообщений: 6591 Откуда: Sekai Провайдер: Не определен
Пол: Otoko (M)
Он-лайн: Нет Карма: +35.96
|
fedoRRR Форсед сабы - это сабы на тот случай, когда важен факт использования иного языка - например, когда цитаты идут на мертвых языках, перешептывание в китае двух французских шпионов на французском, а не на китайском. Добавлено спустя 1 минуту 8 секунд: ну и просто когда слова на одном языке созвучны совсем другим словам основного языка.
|
|
|
|
batyrmastyr
Стаж: 16 лет Сообщений: 6591 Откуда: Sekai Провайдер: Не определен
Пол: Otoko (M)
Он-лайн: Нет Карма: +35.96
|
Цитата: 24 мая 2011г. 2.7 1. Добавлена "Манхва" в "Тематику портала" (+1) 2. Добавлены "Компиляция" и "Коллаж" в "Часто употребляемые" (+6) 3. Исправлены "Рекап", "соотношение сторон (AR)", "DVDrip", "VHSrip", "TVrip" (+5) 4. Добавлена ссылка на термины яойные/юрийные/хентайные термины в "Часто употребляемые" (+1) да будет так.
|
|
|
|
fedoRRR
Стаж: 15 лет Сообщений: 3312 Провайдер: Дом.ru
Пол: Не определилось
Он-лайн: Нет Карма: +0.08
|
LPCM (Linear PCM) − формат аудиоданных без сжатия и потери качества, может содержать только двухканальный (стерео) звук. Цитата: Audio Track Japanese: Linear PCM 5.1ch Surround - как пример помимо 2-х каналки и 6-каналки , ещё был - DTS 5.1ch - шёл отдельной дорогой, и флаки 2.0 и 5.1 - выжимали из соответствующих LPCM-треков )) _________________ "В Генсокё автобусы не ходят "
|
|
|
|
batyrmastyr
Стаж: 16 лет Сообщений: 6591 Откуда: Sekai Провайдер: Не определен
Пол: Otoko (M)
Он-лайн: Нет Карма: +35.96
|
|
|
|
|
batyrmastyr
Стаж: 16 лет Сообщений: 6591 Откуда: Sekai Провайдер: Не определен
Пол: Otoko (M)
Он-лайн: Нет Карма: +35.96
|
|
|
|
Текущее время: 25-Ноя 13:32
Часовой пояс: GMT + 3
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
|
|
