Naruto по-Китайски! Невинный мальчик или страшный демон? Каждые 333 лет из паралельного мира возрождается дьявол по имени "Kuiba", который вселяется в юного Манджи. Для того чтобы стать самым сильным, Manji вступает в отряд по борьбе с Kuiba, но он не знает, что цель отряда убить его самого. Как бы то ни было, ему приходится смотреть судьбе в лицо и принять, её. Это история о дружбе, любви и судьбе.
Китайское аниме «KUIBA», которое скоро будет выпущено, которое внегласно называют "китайским Наруто", станет первым китайским аниме, которое будет транслироваться в Японии.
Судя по нескольким вышедшим трейлерам, в аниме использованы современные технологии и уже, привычный японскому зрителю, стиль рисовки:
Аниме начнут транслировать в конце 2011 года. Так же, уже оговорены трансляции по всему миру: в Японии, Европе и Америке.
Издатели сериала
«Vasoon», судя по всему, ориентируются главным образом на зарубежную аудиторию, для китайской студии это в новинку, и, видимо, из-за разгула пиратства в Китае, понижается популярность подобных сериалов во внутренних рынках, что и исключает возможность хорошо заработать у себя дома на качественном продукте.
Кроме того, что бы стать ещё успешнее, аниме «KUIBA» задумано под современный японский стиль “ACG”, то есть как аниме, манга и игра.
Прежде чем приступить к работе, создатели проанализировали основные "фишки" самых популярных аниме таких как «Наруто» и «One Piece», что бы сделать нечто подобное и может быть сделать его таким же хитовым проектом. Из этого получился список, который возглавили качественность рисовки и глубокий и качественный дизайн персонажей:
"Если мы нарисуем героев качественно и красиво, то люди, несомненно, подумают, что они японские. Таким образом, во избежание «простого копирования японцев», мы решили поставить на первое место вопрос о красоте непосредственно [приняв во внимание японский стиль]".
В основу дизайна персонажей взяли произведение из китайской классической литературы "Путешествие на Запад", в котором часто используются боевые искусства.
Другой элемент успеха – конечно же использование вечных тем, таких как мужество, работа в команде, целеустремлённость и так далее - все это, по заверениям авторов будет в аниме в изобилии.
Кто то может сказать, что это очень по-китайски просто копировать, а не придумывать что то, но не стоит так делать, ибо они стремятся сделать хит наверняка и с первого раза, то есть в сериале должно быть все то 100% нравится зрителю и то что он ожидает увидеть, а не что то новое и оригинальное, что может и "не пойти".
В любом случае создатели хотели ли бы внести что новое - китайское:
"Передача чувств в китайском варианте всё же отличается от японского или американского варианта. Это будет отличать работу. Мы создадим более реалистичное аниме, таким образом оно будет отличается от других и будет 100% китайским".
Нужно отметить, что склонность новой Китайской анимации плагиату, вызывает беспокойство - распространение плагиата в стране, где закон превыше всего и все контролируется сверху, есть опасность что сериал могут изъять с рынков, чего следует избегать любой ценой.
Но с другой стороны, введение новой культуры в творчество означает, что китайская индустрия должна стараться создать свой собственный самостоятельный творческий стиль, а не быть простым подражателем.
Так или иначе, как Япония, так и запад - все готовы к входу в мир новой китайской анимации …
Источник: sankakucomplex.com --> animeonline
Links: Off. site Трейлер 1 Трейлер 2
