Loading...
Error

Трейлер «My Little Sister Isn’t That Cute»

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

WOLVERINE

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2218

Откуда: ¯\_(ツ)_/¯

Провайдер: Дом.ru

Пол: Otoko (M)

Он-лайн: Нет

Карма: 0.00

pic
На сайте аниме-сериала «My Little Sister Isn’t That Cute», премьера которого состоится осенью, появился трейлер.
В основе аниме – ранобэ Тсукаса Фусими (Tsukasa Fushimi) и художника Хиро Канзаки (Hiro Kanzaki).
История о том, как старшеклассник совершенно неожиданно обнаруживает, что его младшая сестра – моэ-«идол» и имеет сотни поклонников в интернете.

Источник: animenation.net
Profile PM

Тюнс

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1390

Провайдер: ВТ (IXNN)

Пол: Otoko (M)

Он-лайн: Нет

Карма: 0.00

post 14-Авг-2010 08:47 (спустя 5 минут)

WOLVERINE писал(а):

My Little Sister Isn’t That Cute
anidb:
Main Title
Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai
Official Title
俺の妹がこんなに可愛いわけがない
Synonym
My Little Sister Can`t Be This Cute
Profile PM

Graved

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2168

Откуда: Outer asteroid belt

Провайдер: Не определен

Пол: Otoko (M)

Он-лайн: Нет

Карма: +0.92

post 14-Авг-2010 08:49 (спустя 3 минуты)

WOLVERINE писал(а):

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai
Фансабберам следует назвать это аниме "Моя младшая сестрица - не кавайная девица!"
Very Happy
Тюнс
Не удивляйся; anidb про её "идольность" вообще ничего не говорит.

_________________
The blood of the covenant is thicker than the water of the womb.
I plan to live till I finish my backlog. Hopefully, before the heat death of the universe.
https://nick-name.ru/nickname/id365278
Profile PM

Тюнс

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1390

Провайдер: ВТ (IXNN)

Пол: Otoko (M)

Он-лайн: Нет

Карма: 0.00

post 14-Авг-2010 08:56 (спустя 6 минут)
Graved
ну между

WOLVERINE писал(а):

My Little Sister Isn’t That Cute
и

anidb писал(а):

My Little Sister Can`t Be This Cute
Мне видится большая разница=))) Всё-таки и в русском языке фраза "не может быть" может больше говорить об отрицании чего-либо говорящим ее, а не самого факта.
А вариант Wolverine не несет такого значения, почти=) Как и твой русский=))
Хотя, пожалуй, не буду больше бред писать. Тем более, что японский оригинал мне ни о чем не говорит...
Profile PM

WOLVERINE

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2218

Откуда: ¯\_(ツ)_/¯

Провайдер: Дом.ru

Пол: Otoko (M)

Он-лайн: Нет

Карма: 0.00

post 14-Авг-2010 09:37 (спустя 41 минута)
Тюнс
Я тут не причём ! Копипаст дес !
Profile PM

Тюнс

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1390

Провайдер: ВТ (IXNN)

Пол: Otoko (M)

Он-лайн: Нет

Карма: 0.00

post 14-Авг-2010 09:40 (спустя 2 минуты)
WOLVERINE
а своего мнения не имеешь?)
Profile PM

WOLVERINE

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2218

Откуда: ¯\_(ツ)_/¯

Провайдер: Дом.ru

Пол: Otoko (M)

Он-лайн: Нет

Карма: 0.00

post 14-Авг-2010 09:44 (спустя 4 минуты)
WOLVERINE
Я в английском 0 , поэтому даже разница в названии мне ни о чём не говорит !
Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 26-Май 20:40

Часовой пояс: GMT + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
[  Execution time: 0.017 sec  |  MySQL: 0.019 sec (108%) in 12 queries  |  Mem: 418.63 KB / 1.26 MB / 954.25 KB  |  Load: 2.4 2.8 2.8  ]