вот, что он выплюнул на слово "месяц" (выдает только 50 переводов, в основном, фраз).
(0:44:34) EN<->JP: Matches for "month":
さ来月 [さらいげつ] /(n-adv,n-t) month after next/
ひと月 [ひとつき] /(n) one month/
ラマダン /(n) Ramadan (9th month of Muslim calendar)/fasting month/
安定期 [あんていき] /(n) stable period (with ref. to pregnancy, typically from 4th month when the placenta is fully formed, morning sickness usually goes away and risk of miscarriage decreases)/
一か月 [いっかげつ] /(n) one month/
一ケ月 [いっかげつ] /(n) one month/
一ヶ月 [いっかげつ] /(n) one month/
一箇月 [いっかげつ] /(oK) (n) one month/
一月 [いちげつ] /(n) one month/
一月 [ひとつき] /(n) one month/
一日 [いちじつ] /(n) (1) one day/(n) (2) first of month/
一日 [いちにち] /(n) (1) one day/(n) (2) first of month/(P)/
一日 [ついたち] /(n) (1) first of month/(P)/
卯月 [うずき] /(ik) (n) (obs) fourth month of the lunar calendar/
卯月 [うつき] /(n) (obs) fourth month of the lunar calendar/
卯月 [うづき] /(n) (obs) fourth month of the lunar calendar/
閏月 [うるうづき] /(n) intercalary month/
閏月 [じゅんげつ] /(n) intercalary month/
下旬 [げじゅん] /(n-adv,n-t) month (last third of)/(P)/
何月 [なんがつ] /(n) what month/
佳月 [かげつ] /(n) good month/bright moon/
晦 [つごもり] /(n) last day of month/
晦 [みそ] /(n) last day of month/
晦 [みそか] /(n) last day of month/
晦日 [つごもり] /(n) last day of month/
晦日 [みそか] /(n) last day of month/
各月 [かくつき] /(n) every month/
隔月 [かくげつ] /(n) every second month/every other month/(P)/
寒月 [かんげつ] /(n) wintry moon/a winter month/
丸一ケ月 [まるいっかげつ] /(n) the whole month/all the month/
丸一ヶ月 [まるいっかげつ] /(n) the whole month/all the month/
丸一月 [まるひとつき] /(n) the whole month/all the month/
岩田帯 [いわたおび] /(n) belt used for back support after fifth month of pregnancy/
既望 [きぼう] /(n) (by the lunar calendar) 16th night of the month/
祇園祭 [ぎおんまつり] /(n) Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)/
菊月 [きくづき] /(n) the ninth month in the lunar calendar/
客月 [かくげつ] /(n-adv,n-t) last month/
客月 [きゃくげつ] /(n-adv,n-t) last month/
去月 [きょげつ] /(n-adv,n-t) last month/
極月 [ごくげつ] /(n) last month of the year/December/
月 [がつ] /(n-suf) month (of the year)/used after number or question word (e.g., nan or nani)/
月 [つき] /(n) (1) moon/(n-t) (2) month/(P)/
月々 [つきづき] /(n-adv,n-t) every month/(P)/
月越し [つきごし] /(n) left (unpaid) from previous month/
月央 [げつおう] /(n-adv,n-t) middle of the month/
月割り [つきわり] /(n) per month/monthly installment plan/monthly instalment plan/
月間 [げっかん] /(n) (during) month/(P)/
月月 [つきづき] /(n-adv,n-t) every month/
月後れ [つきおくれ] /(n) (1) a month or older/(2) back numbers of a monthly/
月始め [つきはじめ] /(iK) (adv,n) beginning of month/
Results truncated to 50. Please try a more specific query.