arfist писал(а):
приятный и не обремененный идиотизмом сюжет
в общем-то да, хотя в логике происходящего имеется немало белых пятен.
Вот что меня расстраивает:
1. безжалостно выпилили внятное объяснение "механики" происходящего.
2. при чём тут вокалоид?
да нет, фраз там вполне нормальное количество. Другое дело - все более-менее существенные фразы в переводе почти не нуждаются.
Артем писал(а):
убить 50 минут своей жизни на какашку?
ну, а какой сюжет можно было без спешки впихнуть в 50 минут?
С ним, в принципе, мало что можно сравнивать на равных. Но, согласись, трёп в ином мире весьма радует отсутствием шаблонных фраз.